bonclic.biz , sauvegarde du forum 2004

sujets de discussions

Les posts du forum
parlezvousanglais - Voyage à Londres - 01-10 ok 24/06/2007 03:07:19 par Rosines http://www.parlezvousanglais.com/ ATTENTION POUR ENTREPRISES . Le jeu gratuit sans obligation d’achat intitulé : « Parlez vous anglais » est véhiculé par les uniquement par le site éponyme. La participation est ouverte à toute personne physique majeure domiciliée en France métropolitaine, y compris la Corse, à l’exclusion du personnel des sociétés organisatrices et de leur famille en ligne directe. Le jeu est organisé dans le cadre d’une communication vers les entreprises et non vers le grand public. La législation relative à ce jeu concours n’est donc pas celle réservée aux particuliers. Pour jouer, chaque participant passe un test humoristique d’anglais puis inscrit son e-mail dans un champ réservé à cette utilisation. Aucun remboursement des frais de connexions ne sera effectué. Les gagnants sont sélectionnés par instants gagnants déterminés aléatoirement par un algorithme informatique. Ils seront prévenus par e-mail à la fin du jeu. Cette date est fixée au 1er octobre 2007 et pourra être modifiée sans avertissement préalable par les organisateurs du jeu. Faîtes le test et gagnez le voyage à Londres . 10 Allers-Retours pour Londres sont mis en jeu. Les lots sont offerts sous la forme de bon de 100 euros à valoir sur un A/R Eurostar Paris / Londres. 1- Une compagnie qui pése one billion pounds vaut exactement .... a - L 1 000 000 b - L 1 000 000 000 2- Si votre niveau d'anglais est " terrible " , il est ......... a - Fantastique b - Excécrable ************* 3 - Vous les Français vous aimez " faire une pierre deux coups " , mais savez-vous le dire en anglais ? a - To Kill two birds with one stone b - To make two shots with a stone 4- Si un comptable " cooks the books " , il a - Falsifie les comptes b - Clôture les comptes 5- Si une entreprise est " dans le rouge " , elle est .... a - In the red b - In the black 6- Et finalement , up to 10 000 pounds veut dire .... a - A partir de 10 000 L b - Jusque 10 000 L réglement : http://www.parlezvousanglais.com/cgu.html
24/06/2007 17:24:44 par fabrice13 ~~[b]~~1- Une compagnie qui pése one billion pounds vaut exactement .... [/b] a - L 1 000 000 ~~[color=green]~~~~[b]~~b - L 1 000 000 000 [/b][/color] ~~[quote]~~1- Une compagnie qui pése one billion pounds vaut exactement .... a - L 1 000 000 b - L 1 000 000 000 [/quote] ~~[b][url=http://www.wordreference.com/enfr/billion%20(1%2C000%2C000%2C000)%20US]~~source[/url][/b]
24/06/2007 17:26:32 par fabrice13 ~~[b]~~3 - Vous les Français vous aimez " faire une pierre deux coups " , mais savez-vous le dire en anglais ? [/b] ~~[color=green]~~~~[b]~~a - To Kill two birds with one stone [/b][/color] b - To make two shots with a stone ~~[quote]~~EXPRESSION 4: "kill two birds with one stone" -> TRADUCTION LITTERALE: "tuer deux oiseaux avec une pierre" -> VRAIE SIGNIFICATION: faire d'une pierre deux coups (expression française)[/quote] ~~[b][url=http://www.anglaisfacile.com/exercices/exercice-anglais-1/exercice-anglais-22.php]~~source[/url][/b]
24/06/2007 17:28:06 par fabrice13 ~~[b]~~4- Si un comptable " cooks the books " , il [/b] ~~[color=green]~~~~[b]~~a - Falsifie les comptes [/b][/color] b - Clôture les comptes ~~[quote]~~To cook the books---------->Faire des choses malhonnêtes avec les finances[/quote] ~~[b][url=http://www.anglaisfacile.com/forum/archives/forum-anglais-15659.php]~~source[/url][/b]
24/06/2007 17:30:33 par fabrice13 ~~[b]~~5- Si une entreprise est " dans le rouge " , elle est .... [/b] ~~[color=green]~~~~[b]~~a - In the red [/b][/color] b - In the black ~~[quote]~~In the red: "dans le rouge". [/quote] ~~[b][url=http://dictionnaire.mediadico.com/traduction/dictionnaire.asp/anglais-francais/red/2007]~~source[/url][/b]
24/06/2007 17:33:16 par fabrice13 ~~[b]~~6- Et finalement , up to 10 000 pounds veut dire .... [/b] a - A partir de 10 000 L ~~[color=green]~~~~[b]~~b - Jusque 10 000 L [/b][/color] ~~[quote]~~3) Quantités , mesures : up to , as much as , as many as. ~~[b]~~Up to indique le chiffre maximum [/b]. Exemple : My car can do up to 120 miles per hour. Ma voiture peut rouler jusqu'à 190 km à l'heure ( pas plus ! ) As much / many as insiste sur l'idée que c'est beaucoup. Exemple : He smokes as many as 30 cigarettes a day. [/quote] ~~[b]~~ ~~[url=http://www.anglaisfacile.com/exercices/exercice-anglais-2/exercice-anglais-8258.php]~~source[/url][/b]
24/06/2007 17:40:11 par fabrice13 Récap: 1- b - L 1 000 000 000 2- b - Excécrable 3- a - To Kill two birds with one stone 4- a - Falsifie les comptes 5- a - In the red 6- b - Jusque 10 000 L